Elbland (Saské Polabí): vánoční trhy v okolí Drážďan

Torgauer Weihnachtsmarkt 2004 Foto: Wolfgang Sens
  •  

Saské Polabí (Elbland) láká v době adventu na četné vánoční a předvánoční akce. Největší trhy jsou každoročně v Míšni a Radebeulu. Vánoční atmosféra je ale i na menších trzích ve městech Pirna, Torgau, Wilsdruff, Freital a Coswig nebo Großenhain a Zabeltitz. Zámek Wackerbarth nabízí denně adventní prohlídky také v češtině (s audioprůvodcem). V Míšni navazuje na vánoční trh tzv. »Wintermarkt« tj. zimní trh končící až v lednu. Ostatní trhy končí na Štědrý den (24.12.).

MÍŠEŇ: Romantický vánoční trh »Meißner Weihnacht« a zimní trh »Wintermarkt« | 25.11.–24.12.2016 a 25.12.2016–8.12.2017

Historické tržiště na náměstí Marktplatz v Míšni je ideální kulisou pro romantický vánoční trh. Otevřen je od 1. adventu až do 8. ledna 2017.

Míšeňský vánoční trh 25.11.–24.12.2016, denně 11–20 h, Štědrý večer 10–13 h | Zimní trh 25.12.2016–8.12.2017 denně 11–18 h

www.touristinfo-meissen.de (DE) | www.meissner-weihnacht.de (DE) | www.drazdany.info/misen-vanocni-trh (CZ)

RADEBEUL: Vánoční trh ve čtvrti Altkötzschenbroda | 25.–27.11. | 02.–04.12. | 09.–11.12.2016

První tři adventní víkendy se na historické návsi v Radebeulu Altkötzschenbroda koná vánoční trh »Lichterglanz & Budenzauber«.

25.–27.11. | 02.–04.12.| 09.–11.12.2016 | pátek 17–21 h, sobota 12–21 h, neděle 12–20 h | 01445 Radebeul, Altkötzschenbroda

www.weihnachtsmarkt.radebeul.de (DE) | www.drazdany.info/radebeul (CZ)

PIRNA: Vánoční trh »Canalettomarkt« | 25.11.–23.12. a 27.–30.12.2016

Tip: Ve hře světel a barev jsou během vánočního trhu u radnice k vidění díla Bernarda Bellotta, zvaného Canaletto. O třetím adventu vystaví umělci z regionu originální malby, fotografie, sochy, keramiku, porcelán a šperky.

www.canalettomarkt.de (DE) | www.drazdany.info/pirna (CZ)

GROSSENHAIN: Vánoční trh »Großenhainer Weihnachtsmarkt« | 25.11.–20.12.2016

Malé vánoční městečko v historickém centru Grossenhainu otevírá své brány od 25. listopadu do 20. prosince 2016.

25.11.–20.12.2016

www.grossenhain.de (DE)

FREITAL:  Advent na zámku Burgk | 26.–27.11.2016 | 03.–04.12. 2016

Každoročně o prvním a druhém adventu zve zámek Burgk na své poklidné vánoční veselí zvané »Freitaler Schlossadvent«.

26. a 27. listopad | 3. a 4. prosinec 2016  12–19 h

Zámek Burgk, Altburgk 61, 01705 Freital

www.freital.de  (DE)

WILSDRUFF: Slavnost světla »Lichterfest« | 27.11.2016

Během slavnosti světel o první adventní neděli nabízejí místní řemeslníci své zboží na náměstí městečka Wilsdruff.

www.wilsdruff.de  (DE)

TORGAU: Vánoční trh »Märchenweihnachtsmarkt« | 9.12.-18.12.2016

Do vánoční nálady během adventu dostane návštěvníky historická atmosféra a krásně zdobený vánoční trh.

www.tic-torgau.de  (DE)

COSWIG: Vánoční trh »Sterneweihnacht« | 2.–4.12.2016

Coswig – ležící mezi Radebeulem a Míšní – zve o 2. adventním víkendu k předvánočnímu shonu: u starého kostela (An der Alten Kirche) je postaven historický vánoční trh. Tip: »Casa Bohemica« v okrese Kötitz se promění v pohádkový dům a park Villa Terasa v barevný německo-český legendární les.

www.sterneweihnacht.de  (DE)

ZÁMEK ZABELTITZ: Vánoční trh »Palais-Weihnacht« | 11.12.2016

V neděli 11. prosince se zabeltický vánoční trh rozvine v kulisách paláce, barokní zahrady a starého zámku Zabeltitz.

11.12.2016, 11–18 h

www.grossenhain.de  (DE)

VINAŘSTVÍ SCHLOSS WACKERBARTH: Vánoční prohlídky vinařství Wackerbarth (český audioprůvodce) | denně 21.11.–22.12. 2016

Během vánočních prohlídek na zámku Wackerbarth v Radebeulu bude i bílý vánoční svařák a originální drážďanská štola. K dispozici je i český audioprůvodce.

Schlosst Wackerbarth, Radebeul | denně 21.11.–22.12. 2016

www.schloss-wackerbarth.de  (DE) | www.drazdany.info/wackerbarth (CZ)

Advent u saských vinařů

Informace k mnoha malým vánočním trhům jednotlivých vinařství v Elblandu najdete v němčině na adrese www.elbland.de/reisethemen/weihnachten-im-elbland/saechsische-weingueter/ (DE)

Aschenbrödelausstellung auf Schloss Moritzburg

12.11.2016–26.02.2017

www.drazdany.info/popelka (CZ)